Vertimai

Automatinis vertimas


Džiaugiamės galėdami pasiūlyti automatinį visų HTML turinio vertimą mūsų svetainėje. Vertimai atliekami kompiuteriu ir yra prieinami 100 kalbomis. Tai reiškia, kad visus Haroldo W. Percival kūrinius dabar gali skaityti dauguma pasaulio žmonių savo gimtąja kalba. „Percival“ knygų ir kitų jo tekstų PDF versijos lieka tik anglų kalba. Šie failai yra originalių kūrinių replikacijos, ir toks tikslumas automatinių vertimų srityje nėra tikėtinas.

Apatiniame dešiniajame kiekvieno puslapio kampe yra kalbos parinkiklis, kuris leis išversti puslapį į jūsų pasirinktą kalbą:

vaizdas

Spustelėję selektorių, galite pasirinkti norimą kalbą.

Rankinis vertimas


Mes taip pat siūlome Jums įvesti Mąstymas ir likimas keliomis kalbomis, kurias savanoriai pradėjo kurti. Jie išvardyti žemiau abėcėlės tvarka.

Šiame pirmajame skyriuje pristatomi kai kurie knygoje nagrinėjami dalykai. Tai suteikia skaitytojui iškart kontekstą ir visos knygos trampliną. Dėl to mes teikiame žmogaus kokybės Įvado vertimus, kai tik galime. Mes labai vertiname savanorius, kurie padėjo „The Word Foundation“ pateikti šio pirmojo skyriaus vertimus. Susisiekite su mumis, jei norėtumėte įvado vertimus į kitas kalbas.


Deutsch: Einleitung von Denken und Bestimmung (Vokiečių kalba: įvadas į Mąstymas ir likimas)

Deutch: Einleitung

Esperanto: Enkonduko al Pensado kaj Destinado (Esperanto: Įvadas į Mąstymas ir likimas)

Esperanto: Enkonduko

Nederlands: Inleiding tot Denken en Bestemming (Olandų kalba: įvadas į. \ T Mąstymas ir likimas)

Nederlands: Inleiding

Русский: Введение в Мышление и судьба (Rusų kalba: įvadas į Mąstymas ir likimas)

Русский: Введение
Daugelis dalykų atrodo keistai. Kai kurie iš jų gali nustebinti. Galite pastebėti, kad jie visi skatina atidžiai apsvarstyti.HW Percival